maanantai 24. marraskuuta 2008

Lumimyräkkä-Snöstorm

Aamulla kun herättiin oli öinen lumimyrsky kuorruttanut leikkimökin.Ihanaa lunta!

På morgonen när vi vaknade var det glasyr på lekstugan.Härligt snö!


Ystävältä oli lainassa Country Homes sitä oli mukava lueskella ja juoda lämmintä glögiä ja kuunnella myrskyä eilen illalla.Lehti oli tosi hyvä sain paljon ideoita.

Jag fick låna Country Homes av min vän.Det var så mysigt att läsa och dricka glögg och lyssna på blåsten.Tidningen var bra och jag fick många ideer.

Talven tullen kutsun aina porot sisälle kesälaitumilta;0)Iso poro on ilman kynttilöitä jahka tässä tullaan terveiksi niin mennään Pentikiin kynttiläkaupoille.

När vintern närmar sig kallar jag på mina renar och tar in dom;0)Den stora renen saknar ljus det är väl nåt vi får rätta till när vi blir friska,vi får styra kosan mot Pentik.

4-vuotiaamme toi tänään kerhosta ihanan kuusen nämä lasten tekeleet sulattaa joka kerta mun syrämmeni.Siispä meille ei koskaan tule tyylikästä joulua(vaikka joskus siitä haaveilenkin;0))Joulukortit on vallan tekemättä ja ideoimattakin ehkä täytyy ottaa lapsista kuva ja kehitellä siitä jotain.Saa nähdä.

Vår 4-åring hade gjort den här granen i klubben idag.Varje gång barnen tar hem något de pysslat eller gjort smälter mitt hjärta.Med andra ord vi kommer aldrig att ha en riktigt stilig jul(även om jag ibland drömmer om det;0))Julkorten är fortfarande ogjorda och jag är om sanningen skall fram tom på ideer på den fronten.Kanske man borde ta en bild på barnen och hitta på nåt.Vi får se.


Olen ihan hurahtanut puolukanvarpuihin.Tein tälläsen tällä kertaa.

Jag har blivit förtjust i lingonris.Så jag gjorde en sån här den här gången.

Talvista alkuviikkoa kaikille!Ha en vintrig början på veckan!

12 kommenttia:

Jantiina kirjoitti...

Johan on tullut lunta teillä! - niin kyllä meilläkin! Tässä vaiheessa talven tuloon alkaa tottua, kun on pehmeää valkoista lunta ympärillä. Aivan ihastuttava tuo puolukanvarpukoristus kynttilän kera!!

Mari kirjoitti...

Ihania tunnelmia:) Ja mökki on suorastaan herkullisen näköinen:D

Nora kirjoitti...

Ihana varpukranssi.

Meillä lasten jouluaskartelut saa olla esillä aina sen yhden joulun, kun ne on uusia. Sitten säilön tarkkaan talteen. Ne on ihania vähässä määrin, mutten halua kuitenkaan koko kotia kuorruttaa vuosien koristetuotannolla...

Mä otin joulukorttikuvan eilen. Esikoinen ei ollut innostunut poseeraaja, tytöt taas alkoi leikkiä huippumalleja varsinaisen kuvauksen jälkeen ja sain räpsiä kuvia vaikka kuinka. Ihan kiva kuva tuli lumisella terassilla, lampaantaljat ja lyhdyt ja lapset valkoisissaan paksut pipot ja kaulahuivit päällä.

kati kirjoitti...

Kaunis varpukranssi!
Ja voi miten herttainen joulukuusikoriste ;) Lasten askartelut ovat oikeesti kyllä niitä parhaimpia.

olivieno kirjoitti...

Vastavierailulla...

Ihana blogi sinulla! Nauratti lukea noita omituisia tapoja!

Puolukanvarvut ovat nyt lumen alla. Harmittaa. Kuvistasi sai inspiraationkipinän!

Äiti x 7 kirjoitti...

Voih!!! Sulla on nuo ihanat porot, mitä olen haaveillut ja yhden olen jo saanutkin, siis sen pienimmän! Mutta siitä se sitten lähtee : )
Juu meillä tulee myös aina näkymään jonkun verran lasten tekeleitä ja se kuuluu jouluun myös : )

tina kirjoitti...

Voi olen vallan laiminlyönyt omaa blogiani.Täällä on käyty.Kiva!

Jantiina,toivotaan että lumi pysyisi olisi niin ihanaa kun olisi lunta pääsee jotenkin siihen joulutunnelmaan helpommin.
:0)

Mari,melkein harmittaa ettei mökkiin ole maalattu
tuollainen kuorrututus;0)

Nora, hyvä idea se joulukoristehomma meillä lienee se vähän myöhäistä toteuttaa,meillä muistetaan ja kysytään: missä on se mun...?;0)
Varmaan tuli ihana joulukortti!hrmm muistelen viime vuotta kun otin meidän katraasta joulukuvan oli mulla hiki huh!onnistui kuva, mutta tajusin että minusta ei isona tule ainakaan koulukuvaaja:0)

Kati,kyllä näin on ja niistä ei ole meillä ainakaan pula;0)

Olivieno kiva kun poikkesit!Omituisia tapoja minullako?;0)No ehkä vähäsen:0)
Vaikka niin
toivoisin että tämä lumi pysyisi niin meillä se yleensä vielä sulaa pois sittenhän niitä varpuja taas saa ja jäkälää ja sammalta:0)

Äiti x 7,siitä yhdestä se kokoelma lähtee yksi on jo hyvä alku:0)
No teillä varmaan niitä Lasten tekeleitä piisaa;0)

Kiitos kommenteista ihanaa kun kävitte!

Katilein kirjoitti...

Ihania kuvia, varsinkin leikkimökki on ihan tajuttoman hieno! Tyylikkäästä joulusta viis! Lasten tekeleet ovat ihan parhaita :)

Nina kirjoitti...

Leikkimökki on kuin sadusta, ihanasti on lumi harsonnut sen.
Ihania ovat lasten tekeleet ja niissä on aivan erityinen tunne.

Kaunis on tekemäsi puolukanvarvuin somistettu kranssi. Se kestää koko talven.

Marge kirjoitti...

Ah, kuinka kaunista!! Sinulla on kaunis blogi ja kauniita kuvia!! Kiertelen aina välillä näissä kauniissa sisustusblogeissa ja nautin!Itselläni ei ole blogia.

Rouva Viljonkka kirjoitti...

Mukavan näköistä:)..tulen pian uudestaan;)..mukavaa viikonloppua Sinulle:))

tina kirjoitti...

Katilein,voi kiitos!Samoilla linjoilla ollaan
:0)

Nina,harmi vaan että kaikki sulaa ennen aikojaan täytyy vaan tarttua hetkeen:0).Kiitos!

Marge,ehkä joku päivä mä saan tulla ihastelemaan sun blogiasi;0)
Kiitos lämmitti todella paljon!