sunnuntai 14. helmikuuta 2010

Valentine!

Ihanaa Ystävänpäivää kaikille.

En underbar Alla hjärtans dag till alla.

Februaryn sain valmiiksi ,tavoitteena olisi tehdä tänä vuonna koko vuosi.

February blev klar,som mål har jag att jag får gjort hela året i år.

Tämä työ tulee pikkupoikien huoneeseen,raamit puuttuu muuten valmis(tässä kuvassa työ on keskeneräinen ;))

Den här ska småpojkarna få,ramarna fattas annars så är den klar(dock halvfärdig på bilden ;))

Ostin muutama viikko sitten leipälaatikon josta olen kauan haaveillut.

Köpte brödlådan som jag länge har velat ha.

Nyt tietää minkä oven takana on kylppäri ;)

Nu vet man vad som gömmer sig bakom denna dörr ;)



Tilasin uusia tuoksuja Greippiä,Shamppanjapäärynä ja yksi kestosuosikeistani, Usva.
Beställde nya dofter Grape,Päronchampagne och en av mina favoriter kan det heta Dis på svenska, Havsbris tycker jag skulle passa bra till den här doften.

Sisustus rintamalla on nyt ollut kovin hiljaista.En vaan ole jaksanut,menossa on v.38 ja vatsa on todella ISO.Kaikki käyrät ollaan jätetty taakse jo ajat sitten, ja se vähän mietityttää...

Tämän herkullisen kakun myötä jonka vanhin tyttäremme leipoi meille toivotan kaikille oikein mukavaa sunnuntai-iltaa ja loistavaa ensi viikkoa tällä kertaa vähän väsähtäneeltä mammalta ;)