sunnuntai 22. helmikuuta 2009

Arkea kohti-Vardag i sikte

Hiihtoloma menee loppua kohti ja taas saa tarkistaa että lapsilla on bussikortit tallella ja puhelimet ladattuina;0)

Sportlovet går mot sitt slut och åter får man kontrollera att barnen har sina busskort och att telefonerna är laddade;0)

Tässä arvontavoitto joka lähti Paiville eli ranteenlämmttimet...

Här är tävlingsvinsten som jag skickade till Paivi pulsvärmare...

Pakettiin sujautin myös virkatun "tuikkusuojuksen",3 tuoksutuikkivaa ja koska Paivi kertoi että näinä päivinä heille syntyy 5.s lapsi en voinut olla laittamatta tätä vaaleanvihreää plyyshihaalaria vauvalle.Onnea Paiville ja koko perheelle!

I paketet satte jag också ett virkat "överdrag" till en barnmatsburk ,3 doftljus och när jag fick höra av Paivi att de ska få ett 5.te barn de närmaste dagarna kunde jag inte låta bli att sätta en ljusgrön plyshoverall till bebben.Grattis Paivi och hela familjen.

Tässä ystävänpäivälahja jonka sain mun erittäin kätevältä ja ihanalta ystävältäni.Kiitos :0)!

Det här fick jag av min jätteduktiga och underbara vän på alla hjärtans dag.Tack :o)!

Ensimmäinen pitkäsääreni(eikä viimeinen)

Min första långben(och absolut inte den sista)


Purkutyö :0( -Sprättjobb :0(



Tämän työn nimi on Rakkaus tätä työtä tehdessä on lähinnä sellaiset tunteet kun turhautuneisuus ja raivo ollut pinnassa.Toisin sanoen olen pistellyt ja purkanut aikas monta kertaa...

Det här arbetet heter Kärlek men känslorna jag har haft när jag gjort det här har väl närmast varit frustration och vrede.Med andra jag har sytt och sprättat som bara den...


Ostin HH:ista eurolla termareita!(luultavasti laadukkaita;0))

Köpte termosar från HH för 1 euro st!(förmodligen med hög kvalitet;0))

Mukavaa alkuviikkoa kaikille!

Ha en trevlig början på veckan!

10 kommenttia:

En vit vardag kirjoitti...

Vilken mysig blogg på både finska och svenska!

Nora kirjoitti...

Linnusta tuli oikein hieno. Mikä siinä rakkaus-työssä mättää?

Ihanat termarit, tahtoo kanssa.

"Kantriina" kirjoitti...

Kaikkea ihanaa siulla taas täällä... ja nuo ranteenlämmittimet ovat kyllä niiin kauniit! Onnea onnelliselle voittajalle :)

anu kirjoitti...

Ihanan paketin voittaja saa!!!
ja oih pitkäsääri on hurmaava!
Niinkuin nuo termarit ootko jo käyttäny?

kiitos turina tuokiosta!
Anu

Maantiepellon Emäntä kirjoitti...

Kauniita kädentaitojasi jälleen kerran ihailemassa!

tina kirjoitti...

Vit vardag, roligt att du "tittade in"

Nora,linnusta puuttu vaan se nappi ja kyllä se minusta olisi kauniimpi valkoisella taustalla.Taulun teen varmaankin valkoiselle pellavalle...
Rakkaus ryppyilee koko ajan
;0) laskuvirheitä ja kova innostus tehdä, siitä syntyy melkonen soppa.

Kantriina,lämmin kiitos!

Anu, en oo käyttäny ja luultavasti joudun laittaan ne pahvilaatikkoon odottelemaan parempia päiviä:0)

Maantiepellon Emäntä,kiitos,kiitos!

Mari kirjoitti...

Kauniita käsitöitä ja lahjoja hurjan paljon. Termarit on ihana, kesän kahvihetket sullakin jo mielessä :)

Purkaminen on tylsää, mutta välillä vaan on ihan pakko, aina ei voi oikaista.

Liina kirjoitti...

Mutta eikös nuo kuvaamasi tunteet välillä liity rakkauteen? ;)

Tuo pitkäsääri on mielettömän ihana!

Kesäkukka kirjoitti...

Ihanat ovat nuo ranteenlämmittimet!
ps. Blogissani on sinulle jotain...
:)

tina kirjoitti...

Mari,kyllä purkaminen on välillä välttämätöntä varsinkin kun oon päättänyt että nyt teen kunnolla enkä mene siitä yli mistä aita on matalin
;0)Mutta kyllä tie on ollut tuskainen...

Liina,hihi, totta joka sana!

Kesäkukka,riennän heti katsomaan!

Kiitokset kommenteista!