Viikonloppu vauhdikkaasti ohi-Fartfyllda veckoslutet är över nu

Ikeareissu oli antoisa ja sain yllättäin mieheni mukaan.Mukavaa!Lähdin hakemaan nojatuolia ja kun pölähdin kohdalle niin lappuhan siinä oli että tuote tilapäisesti loppu...mieheni pelasti tilanteen(silmät oli jo minulla kosteat että all this way for nothing)no otimme myyjää hihasta kiinni ja varastosta löytyi kuin löytyikin 4 kpl ja yksi niistä nököttää nyt meillä.

Ikearesan var givande och min man överraskade mig med att komma med.Trevligt!Jag åkte dit för att köpa en fåtölj och när jag kom på plats så stod det på en lapp att denna vara är för tillfället slut...min man räddade situationen(min ögon var redan lite fuktiga jag tänkte redan all this way for nothing).Vi frågade expediten att vad nu och hon kollade upp och det fanns 4 fåtöljer på lagret och nu är en av dem hos oss.

Here´s the beauty...

Eikä siinä kaikki, mieheni innostui ja osti tämän?!
Och det var inte allt,min käresta köpte den här?!

Alltså soffan!

Ja sitten tietysti tarttui mukaan kaikkea pientä sälää.
Och sen följde allt smått och gott med

Kirpparilöytöjä-loppisfynd

Ihania palikoita 1,5 e

Härliga klossar 1,5 e
Ja lisää... 5 e kaikki yht.Och mera...5e sammanlagt.

Ehkä tämä merihevonen löytää tiensä tulevaan kylppäriin?Den här sjöhästen flyttar kanske till badrummet?

Käsitöitä-Handarbete

Olen kovasti innostunut ristipistotöistä kiitos siitä kuuluu ihanalle blogille pellavasydän niin ja kiitos käytännön neuvoista!Tässä pieni näyte,olen kyllä vielä noviisi mutta mukavaa puuhaa.

Har en ny hobby korsstygn.Ideen fick jag från den ljuvliga bloggen pellavasydän.Tack för hjälpen!

Viikonloppu-Veckoslut.

Ohjelmaa on kertynyt viikonlopulle mukavasti.Perjantaina lähden yksin Raision Ikeaan!Jihaa!Muuten viikonloppu sujuukin synttäreiden,jääkiekkoturnauksen ja sulkkiskisojen merkeissä ,niin ja tietysti rakentamista mies kylläkin hoitaa sen puolen.

Veckoslutet är fullbokat.På fredag åker jag till Ikea i Reso alltså ensam!Jihaa!Annars

så är det kalas (2st),ishockeyturnering och badmintontävling som gäller.Och så bygget såklart men det sköter min man.

Pitäisi laittaa nämä maahan saa nähdä ilostuttaako

ne keväällä vai pullistuuko vaan myyrien "massut".

Tein kastanjasydämen.Gjorde ett hjärta.
Satoa.Skörd.

Taas kuvat ja tekstit siellä sun täällä.Argh. Texten och bilderna är på äventyr.Argh.

Pitäkää huolta toisistanne!Sköt om er!

Suru ja hätä on suuri.

Sorgen och ångesten är stor i vårt land.

Maanantai-Måndag

"Maanantaiaamuna krapula ja vapina tuijotan vessanpeiliin"ei ihan mutta olo on aikas tukkoinen.Taitaa tuo meidän nuorimmainenkin tulla kipeeksi.Päivän ohjelma lienee koulu,kerho,työ ja kaupassakäynti...ja jääkiekko.

Mutta saimme myös vähän leivottuakin.Lapset meillä on todella innokkaita leipomaan...ja syömään.

It`s just another manic monday wishing it was...".Förkylda snoriga som bara den.Dagens program skola,klubb,jobb och matbutik...och ishockey.

Men nog gjorde vi något roligt och gott också.Våra barn tycker om att baka...och äta(brås på sin mor).

Meidän 4-vuotias Leipuri hiiva.

Vår 4-åriga Bagar-Bengtsson

Pullantuoksuista viikkoa!

En vecka med doft av nybakade bullar!

Huh, kuvat ja tekstit on siellä sun täällä mutta ehkä se vielä tästä.
Nää,bilder och texter lite varstans jag hoppas att jag lär mig använda maskinskrället.